21 septiembre 2011

"Wi-Fi refugiados" en el oeste de las montañas de Virginia


Publicado en BBC NEWS
 

Decenas de estadounidenses que dicen haber enfermado por el Wi-Fi y los teléfonos móviles, se han reunido en la localidad de Green Bank, West Virginia.

Hay cinco mil millones de suscripciones de teléfonos móviles en todo el mundo y los avances en la tecnología inalámbrica convierten cada vez más difícil escapar a la influencia de los dispositivos móviles. Pero mientras la mayoría de los estadounidenses parecen aceptar una conectividad continua, algunos creen que están enfermando físicamente.

Diane Schou es incapaz de contener las lágrimas cuando describe cómo ella vivió en una jaula de malla para protegerla de la radiación electromagnética causada por las ondas de comunicación inalámbrica.

"Es una cosa horrible tener que ser un prisionero", dice. "Usted se convierte en un leproso tecnológico, porque no se puede estar rodeado de gente. No es que se contagia de ellos, es lo que están llevando lo que es dañino para usted."

Sra. Schou es uno de un 5% de los estadounidenses que creen que sufren de hipersensibilidad electromagnética (EHS), que dicen que es causada por la exposición a campos electromagnéticos creados típicamente por los teléfonos móviles, wi-fi y otros equipos electrónicos. 

Escondida en una jaula
 
Los síntomas van desde dolor de cabeza agudo, ardor en la piel, espasmos musculares y dolores crónicos.
Diane Schou dice que se vio obligada a vivir en una jaula blindada en Iowa, antes de mudarse a Virginia Occidental.
"Mi cara se pone roja, tengo dolor de cabeza, sufro cambios en la visión de mi, y me duele pensar que el tiempo pasado [que estaba expuesta] empecé a tener dolores en el pecho -. Y se está convirtiendo en un peligropara mi vida". dice la Sra. Schou.
Diane Schou en West VirginiaPara aliviar el dolor, su esposo construyó un espacio para vivir aislado conocido como jaula de Faraday.
Cubrió un marco de madera con dos capas de malla de alambre y una puerta que podría ser sellada para evitar que las microondas entraran.
Diane pasó gran parte de su tiempo dentro de ella, durmiendo en un colchón individual en una base de madera contrachapada.
"Por lo menos pude ver a mi esposo en el exterior, y podía hablar con él", dice.
Diane cree que su enfermedad fue provocada por las emisiones de una antena de telefonía móvil.
Sus síntomas eran tan graves que abandonó su granja familiar en el estado de Iowa y se mudó a Green Bank, West Virginia - un pequeño pueblo de 143 habitantes en el corazón de las montañas de Allegheny.

Tecnología inalámbrica fuera de la ley
 
Green Bank es parte de la Zona de EE.UU. sin radio, donde está prohibida la tecnilogia inalámbrica a través de 13.000 millas cuadradas (33.000 kilómetros cuadrados) para prevenir las interferencias transmisión con una serie de telescopios de radio en la zona.
El más grande es propiedad del Observatorio Nacional de Radioastronomía y permite a los científicos a escuchar señales de bajo nivel de diferentes lugares en el universo.
Otros son operados por los militares de EE.UU. y son una parte crítica de la red de espionaje del gobierno.
Como consecuencia del apagón de radio, la Zona Muda se ha convertido en un refugio para gente como Diana, desesperada por escapar de la tecnología inalámbrica.
El radiotelescopio de Green Bank
 
"Vivir aquí me permite ser de una persona normal más. Puedo estar al aire libre. No tengo que permanecer escondida en una jaula de Faraday", dice.
"Puedo ver el amanecer, puedo ver las estrellas por la noche, y puedo estar bajo la lluvia.
Aquí en Green Bank me permite estar con la gente. La gente aquí no llevan consigo teléfonos celulares para que pueda socializar.
"Puedo ir a la iglesia, pueden asistir a algunas celebraciones, puedo estar con la gente. Yo no podía hacer eso cuando tuve que permanecer en la jaula de Faraday".
Pero EHS no es médicamente reconocida en los EE.UU.


Debate "condición"

La asociación inalámbrica CTIA, dijo que la evidencia científica abrumadora muestra que los dispositivos inalámbricos, con los límites establecidos por los reguladores del gobierno, no representan un riesgo para la salud pública o causar efectos adversos a la salud.

Y la Organización Mundial de la Salud, al tiempo que reconoce que los síntomas son genuinos y puede ser grave, dice: "La EHS no tiene criterios diagnósticos claros y no hay base científica para relacionar los síntomas de la EHS a la exposición a los CEM (campos electromagnéticos). Por otra parte, la EHS no es un diagnóstico médico, ni tampoco está claro que representa un problema médico único. "
Sin embargo, nuevas investigaciones por científicos de la Universidad Estatal de Louisiana y publicado por la revista International Journal of Neuroscience, pretende mostrar que la EHS pueden ser causadas por campos electromagnéticos de frecuencia baja se encuentra en el medio ambiente. 

"El estudio ofrece evidencia directa de la vinculación de los síntomas con factores ambientales, en este caso, la EMF," dice el Dr. Andrew Marino, profesor de neurología quien dirigió el estudio.
"Es un hito en ese sentido. No ha habido estudios previos que científicamente determinar si los campos electromagnéticos en el medio ambiente puede producir síntomas humanos.
"Y los síntomas son importantes porque son los primeros pasos que muestran cómo los campos electromagnéticos producen enfermedades humanas".

Los científicos realizaron una serie de pruebas de una médico de 35 años de edad que se había diagnosticado con EHS.
Estaba sentada en una silla de madera mientras se le aplicaba tensión a las placas metálicas en pulsos de 90 segundos para crear una serie de campos magnéticos. A la mujer se le pide que describa sus síntomas después de cada exposición y después de la exposición falsa introducida al azar, sin que ella supiera que había tensión.
Informó dolores de cabeza, dolor y espasmos musculares durante la exposición real y no presenta síntomas en la mayoría de las exposiciones farsa. 
Los científicos concluyeron que esa coherencia no se puede atribuir a la casualidad.
Pero otros expertos aún está en desacuerdo que existe un vínculo.

Ignorancia tecnológica.
 
Bob Park es un profesor de física en la Universidad de Maryland.
Él dice que la radiación emitida por el wi-fi es demasiado débil para hacer que el tipo de cambios en la química del cuerpo que pueden enfermar a las personas.
Casa Nikki Fox 
"El mayor problema que enfrentamos es que en nuestra sociedad, impulsada por el cambio tecnológico, la gente tiene muy poca educación", dice.
"Hay un montón de cosas que la gente necesita aprender y no lo están aprendiendo. Lo que va a matar es la ignorancia."

Setenta años de edad, Nichols Fox dice que entiende el escepticismo,  pasaron varios años antes de que ella se convenciera de que su dolor debilitante y la fatiga fueron causadas por la radiación electromagnética emitida por su equipo.
"Hacia el final de mi vida normal, cuando todavía podía ver la televisión, en realidad podía reducir el dolor de vez en cuando con el dispositivo de control remoto", dice. "Fue una relación sumamente clara que no se puede negar."
Sus síntomas son tan severos que ella se ha aislado casi por completo, viviendo en una casa aislada rodeada de campos y bosques a las afueras de la Zona Muda. Ella dice que incluso el bajo nivel de los campos electromagnéticos generados no afectan a su salud.
Ella apenas utiliza la electricidad - su refrigerador funciona con gas, la luz proviene de lámparas de queroseno y una estufa de leña proporciona la mayor parte de su calor.
Un termostato está ajustado a encender los calentadores eléctricos, si la temperatura desciende a un nivel en el que está en peligro de hipotermia.
"Es muy importante que la gente entienda que esta es una discapacidad muy grave, es una discapacidad que cambia la vida que conduce a una muerte prematura -. No tengo absolutamente ninguna duda al respecto y creo que es desafortunado que esto no sea reconocido", dice.
Pero incluso en esta parte aislada de América, la incursión de la tecnología inalámbrica es implacable. El permiso de planeamiento se ha concedido para una torre celular a pocos kilómetros de su casa, y Nichols dice que tiene que mover.
"Me estoy haciendo mayor y yo realmente no sé dónde voy a ir o qué voy a hacer", dice. "En realidad es muy aterrador."